Your Cart
0

Your cart is empty

Free UK delivery over £55 · Free EU delivery over £100

Lia's Queer Lit Corner Apr 01, 2022 2 min read

April (Fool's) Day - Πρωταπριλιά και Ψέμματα και Κουήρ Λογοτεχνία

Diavazo Team

Diavazo Journal

april fool's day aprilis prwtaprilia queer queer literature
April (Fool's) Day - Πρωταπριλιά και Ψέμματα και Κουήρ Λογοτεχνία

Πρωταπριλιά ή April Fools’ day όπως το λένε και στο χωριό μας και είθισται να λέμε ψέματα αυτή την ημέρα. Όπως πολύ σοφά το έθεσε ο Καμύ, «Ελεύθερος πραγματικά είναι εκείνος που μπορεί να ζει χωρίς να λέει ψέματα» Καλό Απρίλη, αλήθεια, από καρ

Πρωταπριλιά ή April Fools’ day όπως το λένε και στο χωριό μας και είθισται να λέμε ψέματα αυτή την ημέρα. Ο λόγος που εθιμοτυπικά το τηρούμε παραμένει άγνωστος παρόλο που οι ιστορικοί ερευνώντας ανακάλυψαν πολλές και διαφορετικές εκδοχές της αρχής του εθίμου. Αναφορές του υπάρχουν ωστόσο από την αρχαιότητα και ως γεγονός δίνει σίγουρα μία διασκεδαστική νότα ανοιξιάτικης φρεσκάδας (εκτός κι αν είσαι το «φρέσκο ψάρι» που θα πέσει θύμα φάρσας…) μετά από έναν βαρύ χειμώνα.

Το ψέμα θα είναι πάντα ένας λογοτεχνικός θησαυρός. Απαιτεί ευρηματικότητα, διανθίζεται πάντα με ενδιαφέρουσες – όσο και σκανδαλιστικές- λεπτομέρειες και είναι συνήθως αυτό που πάει μια ιστορία πιο πέρα. Η λογοτεχνία αγαπάει τα ψέματα, είναι η αλήθεια. Οι συγγραφείς είναι πάντα και πρωτίστως καλοί παραμυθάδες, δηλαδή καλοί ψεύτες.

Αναζητώντας βιβλία της Κουήρ λογοτεχνίας που να έχουν οι ιστορίες τους αφορμή για εξέλιξη κι αφετηρία ένα καλό ψέμα, πρώτο από όλα -και λόγω τίτλου- μου έρχεται το τελευταίο βιβλίο του Χρήστου Ρούσσου με τίτλο «Όμορφο ψέμα» που κυκλοφόρησε το 2020 από τις Εκδόσεις Απόπειρα. Πρόκειται για μία συλλογή διηγημάτων που αφορούν τον κόσμο των διαδικτυακών  gay γνωριμιών. Διαδικτυακά ψωνιστήρια που βασίστηκαν σε ψέματα, λόγια που ειπώθηκαν με πάθος κι ας απείχαν από την αλήθεια, εικονικές πραγματικότητες χαρακτήρων και κατασκευασμένες εικόνες ατόμων που, αναζητώντας μια ερωτική συντροφιά είναι διατεθειμένα να πουν ψέματα με οποιοδήποτε κόστος· αυτές είναι οι ιστορίες του Χρήστου Ρούσσου που έχουν προκύψει -όπως ο ίδιος έχει δηλώσει- από προσωπικές του εμπειρίες.

Μιλώντας για ψέματα και για ψεύτικες ζωές, δύο μυθιστορήματα έρχονται στο νου μου, και τα δύο του ίδιου συγγραφέα: Τζόναθαν Κόου. Ποιος δεν αγαπάει τη γραφή του Κόου με τις εξαίσιες περιγραφές τοπίων και τα ψυχογραφήματα των χαρακτήρων που ξετυλίγονται στο νου μας σαν πίνακες ζωγραφικής; Δύο από τα βιβλία του που αγαπώ και που μιλούν για ζωές ανθρώπων που, είτε από άγνοια είτε από φόβο βασίστηκαν στο ψέμα, είναι «Ο ιδιωτικός βίος του Μάξουελ Σιμ» και το «Σαν τη βροχή πριν πέσει». Και τα δύο (όπως και όλα τα βιβλία του γνωστού συγγραφέα που έχουν κυκλοφορήσει στα Ελληνικά, αν δεν απατώμαι) κυκλοφορούν από τις Εκδόσεις Πόλις και είναι σε μετάφραση της Μαργαρίτας Ζαχαριάδου. Μιλούν για εκείνα τα ψέματα που αλλάζουν τις ζωές των ανθρώπων, αυτά που λέμε στον εαυτό μας μα και τα άλλα, που λέμε στους άλλους προσπαθώντας να δημιουργήσουμε αναχώματα προστασίας του αληθινού εαυτού μας. Ψέματα που νομίζουμε πως είναι συμπαγή κι αδιαπέραστα, άτρωτα ψέματα που έχουμε χτίσει στο πέρασμα των χρόνων με προσωπικό κόστος και πόνο και μελαγχολία που νομίζουμε πως θα μας συνοδεύουν ως την τελευταία μας ανάσα μα, να που η ζωή τα φέρνει έτσι ώστε πάντα, η σαθρότητα των ψεμάτων να καταρρέει αργά ή γρήγορα κι ο ψεύτης να έρχεται αντιμέτωπος τόσο με τον εαυτό του όσο και με τις συνέπειες του ψεύδους του.

Με αφορμή αυτό, ένα νέο μυθιστόρημα της ΛΟΑΤΚΙ λογοτεχνίας που κυκλοφόρησε ανήμερα Πρωταπριλιάς και μου φαίνεται σαν ψέμα -μα δεν είναι, στ’ αλήθεια δεν είναι!- είναι το δικό μου κι έχει τίτλο «ΘΥΜΑΤΑ». Κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν και αναφέρεται ακριβώς σε ένα ψέμα πάνω στο οποίο στηρίχτηκε μια ζωή: η δημιουργία μιας οικογένειας που, εξαιτίας του ψέματος, κατέληξε να είναι δυσλειτουργική, επιλογές λανθασμένες που επηρεάζουν περισσότερους ανθρώπους από όσους νομίζουμε, ψέματα που έρχονται για να καλύψουν άλλα ψέματα κι ένας φαύλος κύκλος που δεν οδηγεί πουθενά εκτός κι αν κάποιος -ένα παιδί, ίσως;- αποφασίσει να τον σπάσει. Γιατί, όπως πολύ σοφά το έθεσε ο Καμύ, «Ελεύθερος πραγματικά είναι εκείνος που μπορεί να ζει χωρίς να λέει ψέματα»

Καλό Απρίλη, αλήθεια, από καρδιάς σας εύχομαι!

Bookshop Picks

Catalog Picks Around This Topic

A few bookstore picks surfaced from the same reading lane, so the editorial page still connects naturally back into the catalog.

Browse More Books
Ο Τούρκος στον κήπο - Γιάννης Ξανθούλης (Secondhand) 50% OFF
Ο Τούρκος στον κήπο - Γιάννης Ξανθούλης (Secondhand)

By Ξανθούλης, Γιάννης

Greek Adults (18+)
£10.00 £19.99 50% OFF
Μια ζωή δυο ζωές - Νίκος Θέμελης (Secondhand) 52% OFF
Μια ζωή δυο ζωές - Νίκος Θέμελης (Secondhand)

By Θέμελης, Νίκος, 1947-2011

Greek Adults (18+)
£10.00 £20.99 52% OFF
Το κορίτσι απ΄ τη Σαμψούντα - Σόφη Θεοδωρίδου 45% OFF
Το κορίτσι απ΄ τη Σαμψούντα - Σόφη Θεοδωρίδου

By Θεοδωρίδου, Σόφη

Greek Adults (18+)
£12.00 £21.99 45% OFF
Continue Reading

More From The Blog

More posts from the same topic area, kept in the same cleaner editorial rhythm.

July Book Picks by Lia, featuring trans identities!
Lia's Queer Lit Corner Jul 01, 2022 2 min read

July Book Picks by Lia, featuring trans identities!

Lia Nikolaou takes some time to share with us three summer book picks in modern Greek - featuring stories around trans identities, because, as Lia does mention, the future is Trans not Cis.

Lia Recommends: Mary Renault και τα βιβλία ως παρηγοριά και διέξοδος!
Lia's Queer Lit Corner May 06, 2022 2 min read

Lia Recommends: Mary Renault και τα βιβλία ως παρηγοριά και διέξοδος!

Αν και καθυστερημένα γι’ αυτόν τον μήνα, θα ήθελα να σας θυμίσω πως η καλύτερη διέξοδος, η πιο σημαντική απόσπαση του εαυτού μας από τις έγνοιες, έρχεται μέσα από την ανάγνωση ενός βιβλίου. Καλό μήνα σας εύχομαι, έστω και με χρονοκαθυστέρηση! Να προσέχετε