Γιοι και εραστές - D. H. Lawrence

Sons and Lovers by D.H. Lawrence in modern Greek. Read an excerpt here.

Ο γάµος της Γερτρούδης και του Γουόλτερ Μορέλ έχει µετατραπεί σε πεδίο µάχης. Η Γερτρούδη, µια ιδιαίτερη και καθωσπρέπει γυναίκα, καθώς ο αµόρφωτος και ορισµένες φορές βίαιος σύζυγός της την απωθεί, αποφασίζει να αφοσιωθεί πλήρως στα παιδιά της, ειδικά στους γιους της, τον Γουίλιαµ και τον Πολ. Είναι αποφασισµένη να µην τους αφήσει να γίνουν ανθρακωρύχοι σαν τον πατέρα τους. Η σύγκρουση είναι όµως αναπόφευκτη όταν ο Πολ προσπαθεί να ξεφύγει από την ασφυκτική αγκαλιά της µητέρας του και αρχίζει να κάνει τις πρώτες του σχέσεις µε γυναίκες.

Το Γιοι και εραστές, που εκτυλίσσεται στη γενέτειρα του D. H. Lawrence, το Νοτιγχαμσάιρ και έχει πλούσια αυτοβιογραφικά στοιχεία, εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1913. Είναι το πρώτο ώριμο μυθιστόρημα του Lawrence και αποτελεί σπουδή πάνω στην οικογενειακή ζωή και τις σχέσεις που αναπτύσσονται ανάμεσα στα μέλη μιας οικογένειας της αγγλικής εργατικής τάξης.